Onde Mediterranee Festival
25 anni di musica, letteratura e pensiero multiculturale
25 years of music, literature and multicultural thought
presenta/presents:
Lettere Mediterranee
Mercoledì/Wednesday/Mittwoch 14 luglio/July/Juli 2021
Arena Parco delle Rose – Grado (GO)
Lettere Mediterranee presenta/presents/präsentiert:
MARIO TOZZI & ENZO FAVATA
Line up: Mario Tozzi, narrazione-narration / Enzo Favata, sassofoni, clarinetti, elettronica – saxophones, clarinets, electronics
Una coppia originale, un geologo e un musicista, insieme sul palco per raccontare il Mediterraneo: Mario Tozzi ed Enzo Favata saranno gli ospiti del secondo imperdibile appuntamento di Onde Mediterranee, concept festival che compie 25 anni, ideato da Euritmica, i cui strumenti di interazione e condivisione sono sempre stati i linguaggi della musica, della letteratura e del pensiero multiculturale.
L’appuntamento mercoledì 14 luglio alle 21.30 al Parco Arena delle Rose a Grado, dunque, con “Mediterraneo – Le radici di un mito”, per la narrazione di Mario Tozzi e con le musiche dal vivo di Enzo Favata, ai sassofoni, clarinetti, elettronica. Lo spettacolo sarà introdotto dal filosofo Fabio Turchini, curatore della sezione Lettere Mediterranee, che dialogherà con MarioTozzi.
Ingresso con prenotazione del posto numerato (2 euro) al numero +39 04321720214 o via mail a tickets@euritmica.it; la sera del concerto anche alla biglietteria del Parco delle Rose, aperta dalle 19 (accesso da Viale Dante Alighieri).
Lo spettacolo
Uno scienziato della terra e un musicista che della musica della sua terra sarda ha fatto un’inconfondibile cifra stilistica: Mario Tozzi, il geologo noto al grande pubblico per le sue trasmissioni televisive su Rai 3, ed Enzo Favata, sassofonista jazz apprezzato sulla scena internazionale, insieme raccontano il Mediterraneo attraverso il particolare punto di vista della geologia, scienza tanto affascinante quanto trascurata, e la tutela dell’ambiente, con interventi musicali al confine tra passato e futuro.
Da questo incontro scaturisce un affresco inedito del mito di Atlantide, un film senza immagini raccontato con le parole e i suoni, nel quale prendono forma paesaggi arcaici, miti dimenticati e ricerca scientifica, rivelando allo spettatore una geografia antica, sepolta nella stratificazione delle ere geologiche e preistoriche. Dal palco, Mario Tozzi proporrà alcuni temi legati all’ecologia alla luce delle nuove scoperte e Enzo Favata presenterà, attraverso i suoi strumenti, alcuni brani improvvisati che si rifanno a quella tradizione folklorica che include elementi jazzistici e di tradizioni musicali di molte parti del mondo. Il Mediterraneo prenderà così forma attraverso parole e musica, in uno spettacolo collaudato ormai da cinque anni ma che non smette mai di stupire il pubblico per la sua capacità di adattarsi e improvvisare.
Onde Mediterranee premiato con la Medaglia d’Argento della Presidenza della Repubblica Italiana, gode del patrocinio e del sostegno del Comune di Grado, della Regione Friuli Venezia Giulia – Assessorato alla Cultura, di PromoTurismo FVG, della Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia, della BCC Staranzano e Villesse, con la collaborazione tecnica di, Grado Impianti Turistici, Consorzio Grado Turismo.
An earth scientist, Mario Tozzi, a geologist known for his television appearances, and a Sardinian musician, the saxophonist, Enzo Favata, appreciated in the international jazz scene, together on stage to talk about the Mediterranean through the point of view of geology, as fascinating as neglected, and environmental protection, with musical performances at the border between past and future. A show that marks the return of Lettere Mediterranee, historical section of thought, dialogue, comparison, meetings with personalities from literature, philosophy, research, journalism, to celebrate 25 years of Onde Mediterranee, a concept festival whose instruments for interaction and sharing are the languages of music, literature and multicultural thought.
Ein Wissenschaftler der Erde und ein Musiker, der die Musik seiner sardischen Heimat zu einem unverwechselbaren Stil gemacht hat. Mario Tozzi, der Geologe, der einem breiten Publikum durch seine Fernsehsendungen bekannt ist, und Enzo Favata, ein in der internationalen Szene geschätzter Jazz-Saxophonist, erzählen gemeinsam vom Mittelmeer aus dem besonderen Blickwinkel der Geologie, einer ebenso faszinierenden wie vernachlässigten Wissenschaft, und des Umweltschutzes, mit musikalischen Interventionen im Grenzbereich zwischen Vergangenheit und Zukunft. Diese Show markiert die Rückkehr von Lettere Mediterranee, einer historischen Sektion von Treffen des Denkens, des Dialogs und der Konfrontation mit Persönlichkeiten aus den Bereichen Literatur, Philosophie, Forschung und Journalismus, um das 25-jährige Jubiläum von Onde Mediterranee zu feiern, einem Konzeptfestival, dessen Instrumente der Interaktion und des Austauschs die Sprachen der Musik, der Literatur und des multikulturellen Denkens sind.